个人意识，是个性的语义表达。在当代商用室内空间设计中比较常用，如咖啡厅、特色酒吧等。
使用准确的、自然的、实时变迁的地域语言体现空间的精神语义，来改变当代空间设计文本中滥用、直用、泛用设计语汇而出现的世俗、浮夸的错误语义现象。设计者应该制定相应的语法，这样才能最终使地域性的设计语言适合的运用到室内设计中。
3 地域性设计语法
一套完整的室内设计语言通常是由许多相对独立又相互联系的设计词汇所组成的。它们之间的关系不是简单的罗列，而是通过共同的内在秩序而融为一体，最终达到完美统一的。
室内设计语言在发展过程中所出现的各流派己经为地域性语言提供了完整的参考理论及实践，众多可参考的范例也逐渐的出现在我们的视野中。地域性语言在室内艺术设计的当代意义并非对其本身的剖析与申述，是为了更好的理解和掌握地域文化，以达成文脉继承与当代语境的融合，做到符合历史与现实的发展，使中国当代室内艺术设计真正走上国际化语言道路。
3.1 援古证今
将传统的设计词汇置于当代，结合当代的设计语法；或者使用当代词汇以传统的设计语法组织，完成古今文化的有机结合。
蹈菊餐厅是一家具有百年历史的日本天妇罗专门店，餐厅设计着重表现日本传统风味之余，亦强调其禅韵、优雅的室内环境。设计师用日本传统特色的设计词汇如日本浮世绘装饰画等，语法则采用现代的手法，意在表现充满江户时代色彩的空间效果。整体设计以咖啡、黑和金色作为这间餐厅的主色调，搭配线条明快的家具、梦幻的灯光效果，叙述江户时期的渐变过程，令现代感十足的空间溢出淡淡禅意(如图1)。3.2 内外融合
外来设计语汇搭配本土设计语法或本土设计语汇搭配外来设计语法。不考虑设计语汇、语法的从属，不同的设计语言结合使用，实现设计语言的本土化转化。
室内设计师梁志天先生设计的香港“星宴”中餐厅，餐厅主题为“香港”。与中餐厅金碧辉煌的传统设计语言相比，“星宴”通过“旧词新用”，使用夸张变形的设计语汇，如巨型的屏风隔断，厢房的设计如同临街的开放式商铺……尽显地域性文化语言色彩。极具地域色彩的文字使阅读者能更好地体会设计者的语义表达——香港中西文化糅合的独特气质，品尝香港繁华都市的人文气息和独一无二的地域文化特色。3.3 尊重和延续
依据场地本身定制设计语法，设计语汇也都源自本地，做到本土文化的完整保留。
宁波博物馆坐落在城市发展的边缘，其主要设计材料采用竹条模板混凝土，回收旧砖瓦，本地石材等本土特有的设计词汇，将宁波博物馆设计成一座人工山体，做到尊重原有的设计语境，同时使其存在于人工和天然之间。(如图2) 另外，Loft的概念很好的承载着本地的过去、容易联想起时代气息，填入新锐的、具有冲击力的当代艺术后，很具开发潜力的文脉。如北京798艺术区的厂房从破败的厂房区迅速成为当代艺术中心区域。室内空间高大宽敞，锯齿状屋顶的本地词汇，通过简洁的语法构成了高大朴实的空间，使场地记忆深刻。
中国当代室内语言有一个海量的词汇库，作为创作的源泉，对它的运用需要不断地探究和需求更符合当代美学特征的重构，设计语言的形式、文化、精神作为起点，民族与本土意识为支撑点，文化继承和转化是动力，具有使命感的设计者、研究者必定能够建立印有“Created in China”烙印的当代室内设计语言。
4 地域性设计语用
设计语言在社会约定俗成的语境中，通过合理的语法排列，以此展现不同设计语境中所要表达的语义表现。因此设计语法在当代室内设计语言的运用上，扮演的是形式表现方法的角色，并由设计语言的语汇为传播媒介，从而扩大室内设计语汇的能指所指范围，增加设计语义表达力度，实现设计文脉的延续，更以表现室内设计的地域性。
在当代室内设计语言中，地域性设计语言的出现逐渐增多，并且效果突出。战后日本经济迅速崛起，民族自信心步步增强，他们对国外有益的知识进行广泛的学习，融会贯通，最终成为己用。使日本的设计充满民族气息，日本室内设计文本中当代性与地域性表现尤其突出。
日本的高科技产品世界闻名，但在部分生活方式上却非常传统。日本地处地震频发地段，除中心城市外极少出现高层建筑，多是低矮的传统民居，室内以榻榻米为主，沿袭传统的生活方式：席地而卧。日本深受禅宗思想影响，在室内设计语法里，多以意境渲染来烘托气氛，突出纯粹的理念，采用原木、白墙、木格、推拉门等语汇，体现传统设计语言的符号性；运用留白，悬空等修辞手法，不依赖过多的造型和装饰，保留空间的整洁朴素、方方正正，表现日本室内设计语言对仗的工整。
在各式室内设计语言在中国大地上肆虐的当代中国，面对日本设计语言由模仿到创造的成功转型，引发了中国室内设计语言的改革，从这场迫切的改革中，认识到中国室内设计语言需要被重新认识；需要实现当代性阐释；需要地域性的表现。
如今我们置身于本民族的文化语境中，地域的、文化的概念一直伴随在设计语言的上空。从模仿逐渐走向自身特色，使本土化、时代化结合创新与发展成为一种责任，对设计语言的运用不应是机械的模仿和“拿来主义”,而应端正态度，以文化的高度，用时代的观念，结合正确的设计语言法则，对已有设计语言打碎重组，得出全新的适合中国当代室内设计语言需要的规则。具体到室内设计语言语义的表达，设计语法的构建等，在传统的，外来的，借鉴的，照抄的现象里“留其精华，去其糟粕”，将设计实现形神合一，符合中国本土情趣。
5 结语
中国当代在室内艺术设计里多数忽视传播对象的文化背景与审美习惯，过多的模仿与盲目照搬西方室内设计语言成为一种风气。语法无章，语义紊乱，缺乏适合室内设计本身的设计语言，缺乏反映地域性特征的设计语言。室内空间千篇一律，无法准确的反映时代气息，民族特征，生活方式。虽有部分设计师在不断努力地提倡本土设计，并以身示范做出很多优秀的案例来证实地域性设计语言的优越性，事实上更多的设计不能真正做到呈现室内设计的地域性语言。
中国当代室内设计语言拥有历史传统的滋养，庞大的词汇资源优势，使得室内设计语言在文化发展的基础上有着广阔的发展前景。创造性地利用这些资源构建新的设计语法成为重要的方向。中国人审美心理和思维习惯是五千年来慢慢沉淀而来，优化这个设计语言网络，以突出其内涵与价值，注重其发展和兴盛，这样的趋势要求设计师必须在本土文化、地域特征上来理解和应用设计语言，激活设计语言的正能量，在时代的文化形态、审美习惯和全球的语境中获得设计语言的创造性调整。
参考文献：
[1] 朱力.中国明代住宅室内设计思想研究(第一版)[M].北京:中国建筑工业出版社,2008.
[2] 陈慎任.设计形态语义学[M].北京:化学工业出版社,2005.
[3] [日]矶崎新.现代空间的修饰[M].北京:建筑工业出版社,2001.
[4] [美]亚伯克隆比,著.赵梦琳,译.室内设计哲学[M].天津:天津大学出版社,2009.
[5] 格雷马斯,著.林康义,译.结构语义学[M].天津:百花文艺出版社,2001
[6] 俞孔坚.以土地的名义：对景观设计的理解[J].建筑创作,2003,(7):28-29.